getUserInfo

Performs the OIDC User Info call, which returns claims associated with this Credential.

Internally, this uses Credential.getValidAccessToken to automatically refresh the access token if it's expired.